关于本站

1、本站是由B站的DIE_HOFFNUNGSVOL在腾讯云搭建的与作者无关的《元素乐章》简体中文站，不出意外的话，本站将存在直至《元素乐章》作品生命周期结束。服务器40元/月、域名91元/年，喜欢的话就在B站上给我打赏吧。

2、DIE_HOFFNUNGSVOL非HTML专业人士，制作能力有限。

3、本站所刊载的作品信息，著作权归属于Agedoridori所有。源网站：https://agedoridori.jimdofree.com/

需要注意的地方：中日化学用语差异

由于中日化学发展进程差别，某些日文化学用语在中文找不到完全对应的，而本作品中的化学用语兼顾化学知识传播和IP设定双重功能，故原作化学用语分别做以下处理：

① 有对应中文术语的使用中文术语；

② 无对应中文术语的，定义如下：

“典型元素”——1到2族、12到18族元素；

“迁移金属”——3到11族元素。

2族——铍、镁；

A土金属——钙、锶、钡、镭。

相对应的，中文使用的规范化学用语如下：

“主族”、“过渡金属”、“碱土金属”可以见百度或者中学化学教科书。